<xliff version="1.0" lang="hu-hu">
	<file datatype="plaintext" original="footprints_importexport">
		<header/>
		<body>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_TITLE">
				<source>Footprints</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_YES">
				<source>Igen</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_NO">
				<source>Nem</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_OK">
				<source>OK</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_CANCEL">
				<source>Mégse</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_OVERWRITE">
				<source>Felülírás</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_KEEP">
				<source>Megtartás</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_APPLYTOALL">
				<source>Mindegyikre</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_EXPORT_NO_FLASHCARD">
				<source>Nem észlelhető memóriakártya. A lábnyomok biztonsági másolatának kártyára történő exportálásához kérjük, hogy helyezzen be egy memóriakártyát.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_EXPORT_NO_FOOTPRINT">
				<source>Nem találhatók exportálható footprintek.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_EXPORT_NO_ENOUGH_SPACE">
				<source>Exportálás leállítva. Az eszköz memóriakártyáján nincs elég szabad hely.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_EXPORT_SUCCESS">
				<source>A lábnyomok exportálásra kerültek ide: &quot;%s&quot;.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_EXPORT_FAILED">
				<source>Exportálási hiba.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_EXPORT_CONFIRMATION">
				<source>Szeretné a lábnyomokat exportálni ide: &quot;%s&quot;?</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_EXPORT_PERCENTAGE">
				<source>Exportálás...  (%d%s)</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_IMPORT_NO_ENOUGH_SPACE">
				<source>Az importálás sikertelen. Az eszköz memóriájában nem áll rendelkezésre elegendő szabad terület.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_IMPORT_OVERWRITE">
				<source>Egy vagy több ilyen tétel már létezik az eszközön. Felülírja a(-z) &quot;%s&quot;-t?</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_IMPORT_SUCCESS">
				<source>Importálás befejezve.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_IMPORT_FAILED">
				<source>Az importálás sikertelen.</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_IMPORT_CONFIRMATION">
				<source>Szeretné a lábnyomokat importálni innen: &quot;%s&quot;?</source>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="IDS_FOOTPRINTS_IMPORT_PERCENTAGE">
				<source>Importálás... (%d%s)</source>
			</trans-unit>
		</body>
	</file>
</xliff>
