<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="zh-tw">
  <file datatype="plaintext" original="PeopleList">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_UNKNOWN_NAME">
        <source>&lt;未命名&gt;</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_UNKNOWN_NUMBER">
        <source></source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADD_NEW_FAVORITE">
        <source>新增我的最愛</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALL_VIEWALL">
        <source>全部檢視</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADD_NEW_CONTACT">
        <source>新增連絡人</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_ADDTOFAVORITES">
        <source>加到我的最愛</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_EDIT">
        <source>編輯</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_DELETE">
        <source>刪除</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_OPENCONTACT">
        <source>開啟連絡人</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_REMOVEFAVORITE">
        <source>移除我的最愛</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_CHANGEPICTURE">
        <source>變更圖片</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_CHANGENUMBER">
        <source>變更號碼</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLE_SIMMANAGER">
        <source>SIM 管理員</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OPEN_CONTACT">
        <source>開啟連絡人</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>功能表</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_UNKNOWN_NAME">
        <source>&lt;未命名&gt;</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MOBILE_PREFIX">
        <source>行：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_PREFIX">
        <source>宅：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME2_PREFIX">
        <source>宅 2：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WORK_PREFIX">
        <source>公：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WORK2_PREFIX">
        <source>公 2：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_COMPANY_PREFIX">
        <source>公：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ASSISTANT_PREFIX">
        <source>助：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CAR_PREFIX">
        <source>車：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PAGER_PREFIX">
        <source>呼：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RADIO_PREFIX">
        <source>無：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TXT_PREFIX">
        <source>簡訊：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMAIL_PREFIX">
        <source>郵：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_UNKNOWN_NUMBER">
        <source></source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVE_CONTACT_TITLE">
        <source>移除連絡人</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVE_CONTACT_STRING">
        <source>您確定要永久移除這個連絡人嗎？</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVE_FAVORITE_TITLE">
        <source>移除我的最愛</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVE_FAVORITE_STRING">
        <source>您確定要永久移除我的最愛嗎？</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECT_A_CONTACT">
        <source>選取連絡人</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
