<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="cs-cz">
  <file datatype="plaintext" original="peopleMessage">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>Zpět</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>Nabídka</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REPLY_MMS">
        <source>Odpovědět prostř. MMS</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SAVETO_DRAFTS">
        <source>Uložit do složky Koncepty</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGING_FORWARD">
        <source>Předat dál</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGING_DELETE">
        <source>Odstranit</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_OPTION">
        <source>Možnosti zprávy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SEND_ICON">
        <source>Posl.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGES">
        <source>Zprávy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DELETE_TITLE">
        <source>Odstranit zprávy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DELETE_CONTENT">
        <source>Opravdu chcete toto odstranit tyto zprávy?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CANCEL">
        <source>Storno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DONE">
        <source>Hotovo</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_OPTIONS">
        <source>Vyžádat oznámení o doručení</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECT_MESSAGES">
        <source>Vybrat zprávy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ERROR">
        <source>Chyba</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OK">
        <source>OK</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SIM_NOT_EXIST">
        <source>Karta SIM není vložena do vašeho zařízení.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RADIO_OFF">
        <source>Karta SIM není připravena</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RADIO_OFF_DESP">
        <source>Telefon je zakázán. Zapněte nejprve funkci telefonu ve Správci komunikace.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEMESSAGE_TODAY">
        <source>Dnes</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEMESSAGE_ME">
        <source>Já</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FORWARD_SELECT_MESSAGE">
        <source>Vybrat zprávu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PICMMS">
        <source>Obrazová zpráva</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIDEOMMS">
        <source>Videozpráva</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_RECIPIENT">
        <source>Možnost odeslání</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECT_NUMBER">
        <source>Vybrat číslo</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
