<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="nl-nl">
  <file datatype="plaintext" original="InternetPortal">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_INTERNETPORTALTITLE">
        <source>Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLFAVORITES">
        <source>Bladwijzers</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BROWSER">
        <source>Verkenner</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LAUNCHBROWSER">
        <source>Open Internetbrowser</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLBOOKMARK">
        <source>Bladwijzers</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SETTS">
        <source>Instellingen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADDFAV">
        <source>Favoriet toevoegen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DELFAV">
        <source>Favoriet verwijderen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FREQ_SETTS">
        <source>Update-opties</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADV_SETTS">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SAVE">
        <source>Opslaan</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CANCEL">
        <source>Annuleren</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DONE">
        <source>Gereed</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>Vorige</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ON">
        <source>Aan</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OFF">
        <source>Uit</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLEPUSHINTERNET">
        <source>Push-internet in/uitschakelen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_USEWIFIACTIVESYNCONLY">
        <source>Aan: Wi-Fi, uit: 3g/gprs</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHWHILEROAMING">
        <source>Push-webpagina's bij roaming</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERNETSETTINGS">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSH_INTERNET">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONNECTION">
        <source>Verbinding</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ROAMING">
        <source>Roaming</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_GOOGLE_SEARCH">
        <source>Google</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SEARCH">
        <source>Zoeken</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TAPADDPUSHPAGE">
        <source>Push-pagina toevoegen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTPUSHPAGE">
        <source>Push-pagina selecteren</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVEPUSHPAGES">
        <source>Push-pagina's verwijderen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>Menu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVE">
        <source>Verwijderen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SCHEDULESETTINGS">
        <source>Roosterinstellingen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATASETTINGS">
        <source>Gegevensinstellingen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SEARCH_SETTINGS">
        <source>Instellingen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CLEAR_SEARCH_HISTORY">
        <source>Zoekgeschiedenis wissen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISABLE_SEARCH_HISTORY">
        <source>Zoekgeschiedenis uitschakelen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISABLE_SEARCH_SUGGESTIONS">
        <source>Zoeksuggesties uitschakelen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLE_SEARCH_HISTORY">
        <source>Zoekgeschiedenis inschakelen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLE_SEARCH_SUGGESTIONS">
        <source>Zoeksuggesties inschakelen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EDIT_BOOKMARK">
        <source>Bewerken</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_NEVER">
        <source>Nooit</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_EVERYMINS">
        <source>Elke %d minuten</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_EVERYHOUR">
        <source>Elk %d uur</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_MINS">
        <source>%d minuten</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_HOUR">
        <source>%d uur</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_HOURS">
        <source>%d uur</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECT_EXIST_BOOKMARK">
        <source>Bladwijzer selecteren</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TITLE_LABEL">
        <source>Titel:</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADDRESS_LABEL">
        <source>Adres:</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FREQ_LABEL">
        <source>Frequentie:</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADDPUSHPAGE">
        <source>Nieuwe Push-pagina</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_EVERYHOURS">
        <source>Elke %d uur</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMPTY_TITLE_MSG">
        <source>Voer een titel in voor de Push-pagina.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMPTY_ADDR_MSG">
        <source>Voer het webadres in van de Push-pagina.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INVALID_URL_MSG">
        <source>Het ingevoerde webadres is ongeldig.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHTITLE_EXIST">
        <source>Er bestaat al een Push-pagina met deze titel.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHADDR_EXIST">
        <source>Er bestaat al een Push-pagina met dit webadres.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WARNING_DLG_TITLE">
        <source>Gegevenswaarschuwing</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLEPUSH_WARNING_MSG">
        <source>Push Internet downloadt webpagina's automatisch volgens een ingesteld rooster. Dit kan extra kosten met zich mee brengen van uw provider.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHROAMING_WARNING_MSG">
        <source>Push Internet kan extra gegevenskosten met zich meebrengen van uw provider tijdens roamen. Push Internet inschakelen tijdens roamen?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLEPUSH_WARNING_TITLE">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHROAMING_WARNING_TITLE">
        <source>Dataroaming</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISPLAYMSG_ENABLEPUSH">
        <source>* Push Internet downloadt webpagina's automatisch volgens bovenstaand rooster.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISPLAYMSG_DISABLEPUSH">
        <source>* Push Internet is uitgeschakeld. Webpagina's worden niet automatisch gedownload.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WARNINGMSG_FIRSTRUN">
        <source>Push Internet downloadt webpagina's automatisch volgens een ingesteld rooster. Dit kan extra kosten met zich mee brengen van uw provider.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DEFAULT_SEARCH_STRING">
        <source>Zoeken op internet</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
