<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="tr-tr">
  <file datatype="plaintext" original="stock_setting">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_ITEM0_DESC">
        <source>Verileri otomatik indir</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ITEM1_DESC">
        <source>Dolaşımda iken verileri otomatik indir</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OPTION_DESC">
        <source>Her seferinde güncelle</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MINUTES">
        <source>%d dakika</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MINUTE">
        <source>dakika</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AUTO_WARNING_MSG">
        <source>Bu seçeneği seçtiğinizde otomatik olarak veri bağlantısı oluşturulacaktır, bu veri bağlantısı lokal veya dolaşımda iken ekstra ücretlendirmelere neden olabilir. Bu seçenek açılsın mı?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ROAM_WARNING_MSG">
        <source>Bu seçeneği seçtiğinizde otomatik olarak veri bağlantısı oluşturulacaktır, bu veri bağlantısı lokal veya dolaşımda iken ekstra ücretlendirmelere neden olabilir. Bu seçenek açılsın mı?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATA_WARNING_TITLE">
        <source>Veri Uyarısı</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
