<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="zh-tw">
  <file datatype="plaintext" original="InternetPortal">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_INTERNETPORTALTITLE">
        <source>網際網路</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLFAVORITES">
        <source>書籤</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BROWSER">
        <source>瀏覽器</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LAUNCHBROWSER">
        <source>啟動瀏覽器</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLBOOKMARK">
        <source>書籤</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SETTS">
        <source>設定</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADDFAV">
        <source>新增我的最愛</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DELFAV">
        <source>移除我的最愛</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FREQ_SETTS">
        <source>更新選項</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADV_SETTS">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SAVE">
        <source>儲存</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CANCEL">
        <source>取消</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DONE">
        <source>完成</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>上一步</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ON">
        <source>開</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OFF">
        <source>關</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLEPUSHINTERNET">
        <source>開啟或關閉 Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_USEWIFIACTIVESYNCONLY">
        <source>開啟：Wi-Fi，關閉：3G/GPRS</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHWHILEROAMING">
        <source>漫遊時發送網頁</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERNETSETTINGS">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSH_INTERNET">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONNECTION">
        <source>連線</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ROAMING">
        <source>漫遊</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_GOOGLE_SEARCH">
        <source>Google</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SEARCH">
        <source>搜尋</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TAPADDPUSHPAGE">
        <source>新增 Push 網頁</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTPUSHPAGE">
        <source>選擇 Push 網頁</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVEPUSHPAGES">
        <source>移除 Push 網頁</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>功能表</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVE">
        <source>移除</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SCHEDULESETTINGS">
        <source>排程設定</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATASETTINGS">
        <source>Push Internet 設定</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SEARCH_SETTINGS">
        <source>設定</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CLEAR_SEARCH_HISTORY">
        <source>清除搜尋記錄</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISABLE_SEARCH_HISTORY">
        <source>停用搜尋記錄</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISABLE_SEARCH_SUGGESTIONS">
        <source>停用搜尋建議</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLE_SEARCH_HISTORY">
        <source>啟用搜尋記錄</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLE_SEARCH_SUGGESTIONS">
        <source>啟用搜尋建議</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EDIT_BOOKMARK">
        <source>編輯</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_NEVER">
        <source>永不</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_EVERYMINS">
        <source>每 %d 分鐘</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_EVERYHOUR">
        <source>每 %d 小時</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_MINS">
        <source>%d 分鐘</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_HOUR">
        <source>%d 小時</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_HOURS">
        <source>%d 小時</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECT_EXIST_BOOKMARK">
        <source>選取書籤</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TITLE_LABEL">
        <source>標題：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADDRESS_LABEL">
        <source>位址：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FREQ_LABEL">
        <source>頻率：</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADDPUSHPAGE">
        <source>新 Push 網頁</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERVAL_EVERYHOURS">
        <source>每 %d 小時</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMPTY_TITLE_MSG">
        <source>請輸入 Push 網頁標題。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMPTY_ADDR_MSG">
        <source>請輸入 Push 網頁網址</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INVALID_URL_MSG">
        <source>您輸入的網址無效。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHTITLE_EXIST">
        <source>此標題的 Push 網頁已存在。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHADDR_EXIST">
        <source>此網址的 Push 網頁已存在。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WARNING_DLG_TITLE">
        <source>資料警告</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLEPUSH_WARNING_MSG">
        <source>Push 網頁會根據指定的時間自動下載網頁。此項服務可能需支付電信業者額外的費用。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHROAMING_WARNING_MSG">
        <source>在漫遊情況下使用 Push Internet 可能需支付電信業者額外的費用。漫遊時啟用 Push Internet？</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ENABLEPUSH_WARNING_TITLE">
        <source>Push Internet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PUSHROAMING_WARNING_TITLE">
        <source>資料漫遊</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISPLAYMSG_ENABLEPUSH">
        <source>* Push Internet 會根據上述排程自動下載網頁。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISPLAYMSG_DISABLEPUSH">
        <source>* Push Internet 已經關閉。網頁將無法自動下載。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WARNINGMSG_FIRSTRUN">
        <source>Push 網頁會根據指定的時間自動下載網頁。此項服務可能需支付電信業者額外的費用。</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DEFAULT_SEARCH_STRING">
        <source>搜尋網頁</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
