<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="tr-tr">
  <file datatype="plaintext" original="icons">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_MANILA_TITLE">
        <source>Manila</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOMETITLE">
        <source>Bugün</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FAVORITE_SITES">
        <source>Sık Kullanılan Siteler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMAILTITLE">
        <source>E-mail</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DETAILS">
        <source>Ayrıntılar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONTACTCARDTITLE">
        <source>Kişi Kartı</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALLLOGTITLE">
        <source>Arama Kaydı</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHOTOSANDVIDEOS">
        <source>Fotoğraflar ve Videolar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WEATHER">
        <source>Hava Durumu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SETTINGSTITLE">
        <source>Ayarlar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PROGRAMS">
        <source>Programlar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FAVORITEPEOPLETITLE">
        <source>Favori Kişiler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALLSONGS">
        <source>Tüm Şarkılar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ARTISTS">
        <source>Sanatçılar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALBUMS">
        <source>Albümler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSICTITLE">
        <source>Müzik</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGESTITLE">
        <source>İletiler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGING">
        <source>İletiler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FAVORITE_PEOPLE">
        <source>Favori Kişiler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALL_HISTORY">
        <source>Arama Kaydı</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERNETPORTALTITLE">
        <source>İnternet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_APPLICATIONS">
        <source>Uygulamalar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MOBILEAPPLICATIONS">
        <source>Mobil Uygulamalar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_STOCK">
        <source>Stoklar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_ALLTITLE">
        <source>Tümü</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_FAVORITESTITLE">
        <source>Sık Kullanılanlar</source>
      </trans-unit>      
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYALLTITLE">
        <source>Arama Kaydı (Tümü)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYMISSEDTITLE">
        <source>Arama Kaydı (Cevapsız)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYOUTGOINGTITLE">
        <source>Arama Kaydı (Giden)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYINCOMINGTITLE">
        <source>Arama Kaydı (Gelen)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONTACTPICKER_TITLE">
        <source>Kişi Seçici</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVEPEOPLE_TITLE">
        <source>Sık Kullanılanlardan Kaldır</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVEFAVORITE_TITLE">
        <source>Sık Kullanılanlardan Kaldır</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTPEOPLE_TITLE">
        <source>Kişileri Seç</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTNUMBER_TITLE">
        <source>Numaraları Seç</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CATEGORY_TITLE">
        <source>Kategoriler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADD_EMAIL_ADDRESS">
        <source>E-posta Adresi Ekle</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_UPDATETITLE">
        <source>Güncellm.-Etkinlikler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MYFAVESTITLE">
        <source>MyFaves</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DETAIL_TITLE">
        <source>Ayrıntılar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_TITLE">
        <source>İletiler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMAIL_TITLE">
        <source>E-posta</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_UPDATE_TITLE">
        <source>Güncellemeler ve Etkinlikler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALLLOG_TITLE">
        <source>Arama Kaydı (Tümü)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADDPUSHPAGE">
        <source>Yeni Push Sayfası</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
