<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="ar-sa">
  <file datatype="plaintext" original="Home">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_HOMETITLE">
        <source>الرئيسية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATEFORMAT">
        <source>MMM d, yyyy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_APPOINTMENTS">
        <source>المواعيد</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MAINVIEW">
        <source>طريقة العرض الرئيسية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MISSEDCALLCOUNT">
        <source>مكالمة جديدة%d</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MISSEDCALLSCOUNT">
        <source>مكالمات جديدة%d</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOMISSEDCALL">
        <source>سجل المكالمات</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAIL">
        <source>بريد صوتي جديد</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAILSCOUNT">
        <source>بريد صوتي جديد%d</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOAPPOINTMENTS">
        <source>التقويم</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHONE">
        <source>هاتف</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PROGRAMS">
        <source>برامج</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLDAY">
        <source>طوال اليوم</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALARMOFF">
        <source>المنبه مقفل</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR">
        <source>التقويم</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONTACTS">
        <source>جهات الاتصال</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOMEZONE">
        <source>المنزل</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CITYZONE">
        <source>المدينة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAILCOUNT">
        <source>بريد صوتي جديد %d</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TOMORROW">
        <source>غدا</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MULTIDAY">
        <source>عدة ايام</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CAMERA">
        <source>الكاميرا</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>السابق</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>قائمة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RINGTONES">
        <source>نغمات الرنين</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTCONTACT_TITLE">
        <source>تحديد جهة اتصال</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALL_PEOPLE">
        <source>كل الاشخاص</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NONE">
        <source>None</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_1">
        <source>مشمس</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_2">
        <source>مشمس عموما</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_3">
        <source>مشمس جزئيا</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_4">
        <source>غيوم متقطعة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_5">
        <source>إشراق غير واضح</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_6">
        <source>غائم عموما</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_7">
        <source>غائم</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_11">
        <source>ضباب</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_12">
        <source>امطار غزيرة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_13">
        <source>غائم عموما مع امطار غزيرة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_14">
        <source>مشمس جزئياً مع امطار غزيرة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_15">
        <source>عواصف رعدية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_16">
        <source>غائم عموما مع امطار رعدية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_17">
        <source>مشمس جزئيا مع امطار رعدية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_18">
        <source>مطر</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_19">
        <source>متقلب</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_20">
        <source>غائم عموما مع بعض التقلبات</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_21">
        <source>مشمس جزئيا مع بعض التقلبات</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_22">
        <source>ثلج</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_23">
        <source>غائم عموما مع ثلج</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_24">
        <source>جليد</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_25">
        <source>طبقة جليدية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_26">
        <source>مطر متجمد</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_29">
        <source>مطر و ثلج</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_30">
        <source>حار</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_31">
        <source>بارد</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_32">
        <source>عاصف</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_33">
        <source>صافي</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_34">
        <source>صافي عموما</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_35">
        <source>غائم جزئيا</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_36">
        <source>غيوم متقطعة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_37">
        <source>ضبابي</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_38">
        <source>غائم عموما</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_39">
        <source>غائم جزئيا مع امطار غزيرة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_40">
        <source>غائم عموما مع امطار غزيرة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_41">
        <source>غائم جزئيا مع امطار رعدية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_42">
        <source>غائم عموما مع امطار رعدية</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_43">
        <source>غائم عموما مع بعض التقلبات</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_44">
        <source>غائم عموما مع بعض التقلبات</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_NOLOCLATION">
        <source>no my location and weather data available now</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_NOWEATHERDATA">
        <source>no weather data available now</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_MYLOCATION">
        <source>موقعي</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_VHIGHT">
        <source>H:</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_VLOW">
        <source>L:</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHERSETTINGS">
        <source>Weather Clock Settings</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
