<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="es-es">
  <file datatype="plaintext" original="WorldClock">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_ON">
        <source>Act</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OFF">
        <source>Des</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DONE">
        <source>Listo</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>Menú</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CANCEL">
        <source>Cancelar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>Atrás</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WorldClock_Title">
        <source>Hora internacional</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Alarm_Title">
        <source>Despertador</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DeleteCity_Title">
        <source>Eliminar ciudades</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RearrangeCities_Title">
        <source>Reorganizar ciudades</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SetAlarm_Title">
        <source>Configurar alarma</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AddAlarm_Title">
        <source>Añadir alarma</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DeleteAlarm_Title">
        <source>Eliminar alarma</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Ringtones_Title">
        <source>Tonos de timbre</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LocalTimeSettings_Title">
        <source>Ajustes de hora local</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ClockMenuDelete">
        <source>Eliminar ciudades</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ClockMenuRearrange">
        <source>Reorganizar ciudades</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ClockMenuLocal">
        <source>Ajustes de hora local</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AddCity">
        <source>Agregar ciudad</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TOMORROW">
        <source>Mañana</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_YESTERDAY">
        <source>Ayer</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TODAY">
        <source>Hoy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Delete">
        <source>Eliminar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LOCAL">
        <source>Local</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_APPLY">
        <source>Aplicar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ClockMenuUpdate">
        <source>Actualizar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CLOCK24HR">
        <source>Formato 24 horas</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CLOCK12HR">
        <source>Formato 12 horas</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCSETTINGS">
        <source>Configuración</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DISCRIPTION">
        <source>Descripción</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIBRATE">
        <source>Vibrar</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RINGTONE">
        <source>Tono de timbre</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WSDATE">
        <source>Fecha</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TIMEZONE">
        <source>Ciudad</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCWEEK_0">
        <source>D</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCWEEK_1">
        <source>L</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCWEEK_2">
        <source>M</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCWEEK_3">
        <source>M</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCWEEK_4">
        <source>J</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCWEEK_5">
        <source>V</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCWEEK_6">
        <source>S</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCCONFIRMATION">
        <source>Seleccione al menos un día para la alarma antes de activarla. Puntee en la hora para seleccionar un día o días para la alarma.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCCONFIRMATIONTITLE">
        <source>Alarma</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MYLOCATION">
        <source>Mi ubicación</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCDATEFORMAT">
        <source>dd/MM</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WCDATEFULLFORMAT">
        <source>dd/MM/yy</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
