<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="de-de">
  <file datatype="plaintext" original="musicsonglist">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ADDTOPLAYLIST">
        <source>Zur Wiedergabeliste</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_NOWPLAYING">
        <source>Aktuelle Wiedergabe</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ARTISTS">
        <source>Interpreten</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALBUMS">
        <source>Alben</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_UP">
        <source>Zurück</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_MENU">
        <source>Menü</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALLSONGS">
        <source>Alle Lieder</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PURCHASED">
        <source>Gekauft</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_EDIT">
        <source>Bearbeiten</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_INFO">
        <source>Info</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE">
        <source>Löschen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PLAYLISTS">
        <source>Wiedergabelisten</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_GENRES">
        <source>Genres</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_COMPOSERS">
        <source>Komponisten</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_TITLE">
        <source>Bestätigung</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_CONTENT">
        <source>Möchten Sie diesen Titel wirklich löschen?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_PLAYLIST">
        <source>Die Wiedergabeliste wird gelöscht. Möchten Sie fortfahren?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_NOWPLAYING_RSK">
        <source>Akt. Wiederg.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ADD_SONGS">
        <source>Musiktitel hinzufügen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_SONGS">
        <source>Musiktitel löschen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_REARRANGE">
        <source>Musiktitel neu anordnen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PLAYLIST_SUBTITLE">
        <source>(+) antippen, um Musikt. hinzuzuf.</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
