<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="ro-ro">
  <file datatype="plaintext" original="musicsonglist">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ADDTOPLAYLIST">
        <source>Adăugare în listă de redare</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_NOWPLAYING">
        <source>În redare</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ARTISTS">
        <source>Artist</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALBUMS">
        <source>Albume</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_UP">
        <source>Înapoi</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_MENU">
        <source>Meniu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALLSONGS">
        <source>Toate fişierele</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PURCHASED">
        <source>Cumpărate</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_EDIT">
        <source>Editare</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_INFO">
        <source>Informaţii</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE">
        <source>Ştergere</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PLAYLISTS">
        <source>Liste de redare</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_GENRES">
        <source>Genuri</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_COMPOSERS">
        <source>Compozitori</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_TITLE">
        <source>Confirmare</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_CONTENT">
        <source>Titlul va fi şters. Doriţi să continuaţi?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_PLAYLIST">
        <source>Lista de redare va fi şters. Doriţi să continuaţi?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_NOWPLAYING_RSK">
        <source>În redare</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ADD_SONGS">
        <source>Adăugare melodii</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_SONGS">
        <source>Ştergere melodii</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_REARRANGE">
        <source>Rearanjare melodii</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PLAYLIST_SUBTITLE">
        <source>Apăsaţi (+) pentru a adăuga melodii</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
