<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="da-dk">
  <file datatype="plaintext" original="Home">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_HOMETITLE">
        <source>Startside</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATEFORMAT">
        <source>dd-MM-yy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_APPOINTMENTS">
        <source>Aftaler</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MAINVIEW">
        <source>Hovedvisning</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MISSEDCALLCOUNT">
        <source>%d opkald</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MISSEDCALLSCOUNT">
        <source>%d opkald</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOMISSEDCALL">
        <source>Opkaldsoversigt</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAIL">
        <source>Talebesked</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAILSCOUNT">
        <source>%d Talebeskeder</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOAPPOINTMENTS">
        <source>Kalender</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHONE">
        <source>Telefon</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PROGRAMS">
        <source>Programmer</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLDAY">
        <source>Hele dagen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALARMOFF">
        <source>Alarm fra</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR">
        <source>Kalender</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONTACTS">
        <source>Kontaktpersoner</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOMEZONE">
        <source>HomeZone</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CITYZONE">
        <source>CityZone</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAILCOUNT">
        <source>%d ny talebesked</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TOMORROW">
        <source>I morgen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MULTIDAY">
        <source>flere dage</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CAMERA">
        <source>Kamera</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>Tilbage</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>Menu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RINGTONES">
        <source>Ringetoner</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTCONTACT_TITLE">
        <source>Vælg en kontaktperson</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALL_PEOPLE">
        <source>Alle kontakter</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NONE">
        <source>Ingen</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_1">
        <source>Solrigt</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_2">
        <source>Mest sol</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_3">
        <source>Delvis sol</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_4">
        <source>Variende skydække</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_5">
        <source>Sløret solskin</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_6">
        <source>Mest skyet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_7">
        <source>Overskyet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_11">
        <source>Tåge</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_12">
        <source>Byger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_13">
        <source>Mest skyet med byger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_14">
        <source>Delvis sol med byger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_15">
        <source>Torden</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_16">
        <source>Mest skyet med torden</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_17">
        <source>Delvis sol med torden</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_18">
        <source>Regn</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_19">
        <source>Snebyger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_20">
        <source>Mest skyet med snebyger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_21">
        <source>Delvis sol med snebyger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_22">
        <source>Sne</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_23">
        <source>Mest skyet med sne</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_24">
        <source>Is</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_25">
        <source>Slud</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_26">
        <source>Isslag</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_29">
        <source>Regn blandet med sne</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_30">
        <source>Varmt</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_31">
        <source>Koldt</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_32">
        <source>Blæsende</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_33">
        <source>Klart</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_34">
        <source>Mest klart</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_35">
        <source>Delvis skyet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_36">
        <source>Variende skydække</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_37">
        <source>Tåget</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_38">
        <source>Mest skyet</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_39">
        <source>Delvis skyet med byger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_40">
        <source>Mest skyet med byger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_41">
        <source>Delvis skyet med tordenbyger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_42">
        <source>Mest skyet med torden</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_43">
        <source>Mest skyet med snebyger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHER_STATE_44">
        <source>Mest skyet med snebyger</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_NOLOCLATION">
        <source>der er ingen data for min placering og vejr tilgængelig nu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_NOWEATHERDATA">
        <source>ingen vejrdata tilgængelige nu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_MYLOCATION">
        <source>Min placering</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_VHIGHT">
        <source>H</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_VLOW">
        <source>L</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOME_WEATHERSETTINGS">
        <source>Indstillinger for vejrur</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
