<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="pl-pl">
  <file datatype="plaintext" original="peopleMessage">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>Wstecz</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>Menu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REPLY_MMS">
        <source>Odp. wiadomością MMS</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SAVETO_DRAFTS">
        <source>Zapisz w folderze wersji roboczych</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGING_FORWARD">
        <source>Prześlij dalej</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGING_DELETE">
        <source>Usuń</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_OPTION">
        <source>Opcje wiadomości</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SEND_ICON">
        <source>Wyśl.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGES">
        <source>Wiadomości</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DELETE_TITLE">
        <source>Usuń wiadomości</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DELETE_CONTENT">
        <source>Czy na pewno chcesz usunąć te wiadomości?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CANCEL">
        <source>Anuluj</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DONE">
        <source>Gotowe</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_OPTIONS">
        <source>Żądaj powiadomień o dostarczeniu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECT_MESSAGES">
        <source>Wybierz wiadomości</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ERROR">
        <source>Błąd</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OK">
        <source>OK</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SIM_NOT_EXIST">
        <source>Brak karty SIM w urządzeniu.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RADIO_OFF">
        <source>Karta SIM nie jest gotowa</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RADIO_OFF_DESP">
        <source>Funkcja telefonu jest wyłączona. Najpierw włącz funkcję telefonu w programie Menedżer komunikacji.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEMESSAGE_TODAY">
        <source>Dzisiaj</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEMESSAGE_ME">
        <source>Ja</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FORWARD_SELECT_MESSAGE">
        <source>Wybierz wiadomość</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PICMMS">
        <source>Wiadomość obrazkowa</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIDEOMMS">
        <source>Wiadomość wideo</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_RECIPIENT">
        <source>Opcje wysyłania</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECT_NUMBER">
        <source>Wybierz numer</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
