<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="zh-tw">
  <file datatype="plaintext" original="icons">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_MANILA_TITLE">
        <source>馬尼拉</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOMETITLE">
        <source>首頁</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FAVORITE_SITES">
        <source>我的最愛網站</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMAILTITLE">
        <source>郵件</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DETAILS">
        <source>詳細資料</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONTACTCARDTITLE">
        <source>連絡人卡片</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALLLOGTITLE">
        <source>通話記錄</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHOTOSANDVIDEOS">
        <source>相片及影片</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WEATHER">
        <source>氣象</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SETTINGSTITLE">
        <source>設定</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PROGRAMS">
        <source>程式集</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FAVORITEPEOPLETITLE">
        <source>好友</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALLSONGS">
        <source>所有歌曲</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ARTISTS">
        <source>演出者</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALBUMS">
        <source>專輯</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSICTITLE">
        <source>音樂</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGESTITLE">
        <source>訊息</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGING">
        <source>訊息</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FAVORITE_PEOPLE">
        <source>最愛人物</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALL_HISTORY">
        <source>通話記錄</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INTERNETPORTALTITLE">
        <source>網際網路</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_APPLICATIONS">
        <source>應用程式</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MOBILEAPPLICATIONS">
        <source>Mobile 應用程式</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_STOCK">
        <source>股票</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_ALLTITLE">
        <source>全部</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_FAVORITESTITLE">
        <source>好友</source>
      </trans-unit>      
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYALLTITLE">
        <source>通話記錄 (全部)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYMISSEDTITLE">
        <source>通話記錄 (未接來電)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYOUTGOINGTITLE">
        <source>通話記錄 (撥出電話)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_CALLHISTORYINCOMINGTITLE">
        <source>通話記錄 (撥入電話)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONTACTPICKER_TITLE">
        <source>連絡人選擇器</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVEPEOPLE_TITLE">
        <source>移除好友</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REMOVEFAVORITE_TITLE">
        <source>移除好友</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTPEOPLE_TITLE">
        <source>選取連絡人</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SELECTNUMBER_TITLE">
        <source>選取號碼</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CATEGORY_TITLE">
        <source>類別</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ADD_EMAIL_ADDRESS">
        <source>新增電子郵件地址</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PEOPLEBROWSER_UPDATETITLE">
        <source>更新和事件</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MYFAVESTITLE">
        <source>MyFaves</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DETAIL_TITLE">
        <source>詳細資料</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MESSAGE_TITLE">
        <source>訊息</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMAIL_TITLE">
        <source>電子郵件</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_UPDATE_TITLE">
        <source>更新和事件</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALLLOG_TITLE">
        <source>通話記錄 (全部)</source>
      </trans-unit>   
    </body>
  </file>
</xliff>
