<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="ru-ru">
  <file datatype="plaintext" original="Settings">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_RINGTONES">
        <source>Мелодии звонков</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BUTTON_RINGTYPE">
        <source>Тип звонка</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HEADER_RINGTYPE">
        <source>Тип звонка</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SILENT">
        <source>Без звука</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIBRATEMODE">
        <source>Тип звонка</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RING">
        <source>Звонок</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RINGONCE">
        <source>Один звонок</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_INCREASINGRING">
        <source>Нарастающий звонок</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIBRATEONLY">
        <source>Только вибрация</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIBRATETHENRING">
        <source>Звонок после вибровызова</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIBRATEANDRING">
        <source>Вибровызов и звонок</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CUSTOMRING">
        <source>Свой звонок</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_COMMUNICATIONS">
        <source>Коммуникации</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AIRPLANEMODE">
        <source>Режим В самолете</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHONE">
        <source>Телефон</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BLUETOOTH">
        <source>Bluetooth</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WIFI">
        <source>Wi-Fi</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATACONNECTIONS">
        <source>Передача данных</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MICROSOFTPUSH">
        <source>Microsoft Push</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AIRPLANE_DETAIL">
        <source>Выключить модули беспроводной связи</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AIRPLANE_DETAIL_ENABLE">
        <source>Восстановить беспроводную связь</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHONE_DETAIL">
        <source>Выключить телефон</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHONE_DETAIL_ENABLE">
        <source>Включить телефон</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BLUETOOTH_DETAIL">
        <source>Выключить Bluetooth</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BLUETOOTH_DETAIL_ENABLE">
        <source>Включить Bluetooth</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WIFI_DETAIL">
        <source>Выключить Wi-Fi</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WIFI_DETAIL_ENABLE">
        <source>Включить Wi-Fi</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATACONNECTIONS_DETAIL">
        <source>Необходим GSM сигнал</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MICROSOFTPUSH_DETAIL">
        <source>Выключить Push Mail</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MICROSOFTPUSH_DETAIL_ENABLE">
        <source>Включить Push Mail</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU_PHONE">
        <source>Настройки телефона</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU_DATA">
        <source>Настройки передачи данных</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU_BLUETOOTH">
        <source>Настройки Bluetooth</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU_WIFI">
        <source>Настройки Wi-Fi</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU_ADDBLUETOOTH">
        <source>Устройства Bluetooth</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU_WIRELESSNETWORKS">
        <source>Беспроводные сети</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ON">
        <source>да</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OFF">
        <source>нет</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DONE">
        <source>Готово</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MENU">
        <source>Меню</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CANCEL">
        <source>Отмена</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CLOSE">
        <source>Закрыть</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SOUNDS">
        <source>Звук</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDARBASEDVOLUME">
        <source>Автоматически</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VOLUME">
        <source>Громкость</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RINGTONE">
        <source>Мелодия звонка</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOTIFICATIONS">
        <source>Звуки событий</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_KEYBOARD">
        <source>Клавиатура</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RINGS">
        <source>Звонки</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SYSTEM">
        <source>Система</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDARPROFILE_DETAIL">
        <source>Вибрация во время встреч</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CURRENT_DETAIL">
        <source>Сейчас установлено: "%s"</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOTIFICATIONS_DETAIL">
        <source>Звук при наступлении события</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_KEYBOARD_DETAIL">
        <source>Звук при нажатии клавиатуры</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SCREEN">
        <source>Экран</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SCREEN_DETAIL">
        <source>Звук при касании экрана</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MOREOPTIONS">
        <source>Подробнее</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PERCENT">
        <source>%</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PROFILES">
        <source>Профили</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NORMAL">
        <source>Обычный</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VIBRATE">
        <source>Вибровызов</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OTHER">
        <source>Прочее</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SETTINGSTITLE">
        <source>Настройка</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SYNC">
        <source>Синхронизировать данные</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SOUNDS_DETAIL">
        <source>Мелодии, вибр./звонок, система</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_COMMUNICATIONS_DETAIL">
        <source>Wi-Fi, Bluetooth, Телефон, Данные</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WALLPAPER">
        <source>Фоновый рисунок</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WALLPAPER_DETAIL">
        <source>Фон главной страницы</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_UPDATESANDDATA">
        <source>Метеоданные</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ABOUT">
        <source>О программе</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SYNC_DETAIL">
        <source>Синхронизация ActiveSync</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LEGALINFO">
        <source>Правовая информация</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SYNCHRONIZING">
        <source>Синхронизация</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WIRELESSNETWORKS">
        <source>Беспроводные сети</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BLUETOOTHDEVICES">
        <source>Устройства Bluetooth</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DOWNLOADDATAAUTO">
        <source>Загружать автоматически</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DOWNLOADDATAWHENROAMING">
        <source>Загружать в роуминге</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLSETTINGS">
        <source>Все настройки</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BACK">
        <source>Назад</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_UPDATESANDDATA_DETAIL">
        <source>Загрузить данные и обновления</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ABOUT_DETAIL">
        <source>TouchFLO 3D %s</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATA_WARNING_TITLE">
        <source>Внимание</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATA_WARNING_MSG">
        <source>Выбор данного параметра, может привести к дополнительным затратам, так как соединение для передачи данных может потребоваться автоматически или в роуминге. Включить данную опцию?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_COMMUNICATIONS_DETAIL_NO_WIRELESS">
        <source>Bluetooth, Телефон, Данные</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_WALLPAPER_MSG">
        <source>Использовать фон по умолчанию?</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CustomizeTabs">
        <source>Настройте вкладки</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Tabs_Control">
        <source>Перегруппируйте и удалите вкладки</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DragItems">
        <source>Перетащите эл-ты</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Cancel">
        <source>Отмена</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Done">
        <source>Готово</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VOLUME_CTRL">
        <source>Регулятор громкости</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VOLUMECTRL_MSG">
        <source>Единая громкость</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VOLUMECTRL_DETIAL">
        <source>Использовать единую громкость для звонка/системы</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MYPROFILE">
        <source>Моя карточка контакта</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MYPROFILE_DETAIL">
        <source>Введите ваши контактные сведения</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMAILSETUP">
        <source>Настройка почты</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_EMAILSETUP_DETAIL">
        <source>Настроить новую почту</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_GSENSOR">
        <source>G-Sensor</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_GSENSOR_DETAIL">
        <source>Ориентация и калибровка экрана</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AUTO_SCREEN_ROTATION">
        <source>Автоповорот экрана</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_GSENSOR_CALIBRATION">
        <source>Калибровка G-сенсора</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NETWORKSETUP">
        <source>Сетевые предпочтения</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NETWORK_DETAIL">
        <source>Телефон, Сообщения, Данные</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHONENETWORKMODE">
        <source>Режим тлф. сети</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BEPOLITE">
        <source>Будьте вежливы</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_BEPOLITE_DETAIL">
        <source>Уменьшить громк. мелодии тлф</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SETTINGS_LOCATION_TITLE">
        <source>Местоположение</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SETTINGS_LOCATION_DESC">
        <source>AGPS,ISP,сет.сл. опр.местопол.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_COPYRIGHT_INFO">
        <source>Copyright information</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
