<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="ar-sa">
  <file datatype="plaintext" original="musicsonglist">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ADDTOPLAYLIST">
        <source>إضافة إلى قائمة التشغيل</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_NOWPLAYING">
        <source>المشغل حاليا</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ARTISTS">
        <source>فنانون</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALBUMS">
        <source>البومات</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_UP">
        <source>السابق</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_MENU">
        <source>قائمة</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ALLSONGS">
        <source>كل الأغاني</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PURCHASED">
        <source>شراء</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_EDIT">
        <source>تحرير</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_INFO">
        <source>معلومات</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE">
        <source>حذف</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PLAYLISTS">
        <source>قوائم التشغيل</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_GENRES">
        <source>النوع</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_COMPOSERS">
        <source>المؤلف</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_TITLE">
        <source>تأكيد</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_CONTENT">
        <source>سيتم حذف هذا الملف. هل تريد الاستمرار؟</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_PLAYLIST">
        <source>سيتم حذف قائمة التشغيل.  هل تريد الاستمرار؟</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_NOWPLAYING_RSK">
        <source>المشغل حاليا</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_ADD_SONGS">
        <source>اضافة اغاني</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_DELETE_SONGS">
        <source>حذف اغاني</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_REARRANGE">
        <source>اعادة ترتيب اغاني</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MUSIC_PLAYLIST_SUBTITLE">
        <source>اضغط على (+) لاضافة اغاني</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
