<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="sk-sk">
  <file datatype="plaintext" original="Calendar">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_NEW">
        <source>Nová hra</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_NEWAPPOINTMENT">
        <source>Nová činnosť</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_TODAY">
        <source>Dnes</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_TOMORROW">
        <source>Zajtra</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_ALLDAY">
        <source>na celý deň</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_DAYVIEW_DATEFORMAT">
        <source>ddd, dd MMMM</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTHVIEW">
        <source>Mesiac</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_WEEK_0">
        <source>Ne</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_WEEK_1">
        <source>Po</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_WEEK_2">
        <source>Ut</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_WEEK_3">
        <source>St</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_WEEK_4">
        <source>Št</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_WEEK_5">
        <source>Pi</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_WEEK_6">
        <source>So</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_HIGHT">
        <source>V</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_LOW">
        <source>N</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_1">
        <source>Slnečno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_2">
        <source>Prevažne slnečno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_3">
        <source>Polojasno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_4">
        <source>Striedavá oblačnosť</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_5">
        <source>Ranná hmla</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_6">
        <source>Prevažne zamračené</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_7">
        <source>Zamračené</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_11">
        <source>Hmla</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_12">
        <source>Prehánky</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_13">
        <source>Prevažne zamračené s prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_14">
        <source>Polojasno s prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_15">
        <source>Búrky</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_16">
        <source>Prevažne zamračené s búrkovými prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_17">
        <source>Polojasno s búrkovými prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_18">
        <source>Dážď</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_19">
        <source>Nárazový vietor</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_20">
        <source>Prevažne zamračené, nárazový vietor</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_21">
        <source>Polojasno, nárazový vietor</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_22">
        <source>Sneženie</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_23">
        <source>Prevažne zamračené so snežením</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_24">
        <source>Náľadie</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_25">
        <source>Krúpy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_26">
        <source>Námraza</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_29">
        <source>Dážď so snehom</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_30">
        <source>Teplo</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_31">
        <source>Chladno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_32">
        <source>Veterno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_33">
        <source>Jasno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_34">
        <source>Prevažne jasno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_35">
        <source>Polooblačno</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_36">
        <source>Striedavá oblačnosť</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_37">
        <source>Hmlisto</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_38">
        <source>Prevažne zamračené</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_39">
        <source>Oblačno s prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_40">
        <source>Prevažne zamračené s prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_41">
        <source>Oblačno s búrkovými prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_42">
        <source>Prevažne zamračené s búrkovými prehánkami</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_43">
        <source>Prevažne zamračené, nárazový vietor</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_STATE_44">
        <source>Prevažne zamračené, nárazový vietor</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_DATEFORMAT">
        <source>dd. M. yy.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_GOTOTODAY">
        <source>Prejsť na dnešok</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_DAYVIEW">
        <source>Deň</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MENU">
        <source>Menu</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH1">
        <source>Január</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH2">
        <source>Február</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH3">
        <source>Marec</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH4">
        <source>Apríl</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH5">
        <source>Máj</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH6">
        <source>Jún</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH7">
        <source>Júl</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH8">
        <source>August</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH9">
        <source>September</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH10">
        <source>Október</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH11">
        <source>November</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR_MONTH12">
        <source>December</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALEDNAR_MYLOCATION">
        <source>Moje umiestnenie</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
